Berdehem di tangga

Alhamdulillah~ baru lepas raya qurban; merasa sikit daging unta =)

hurm.
"melepas batuk di tangga".
faham simpulan bahasa di atas?
maksudnya buat kerja sambil lewa, tak bersemangat, etc.
well;
care to explain how coughing is attributed or related to being lazy/so-so?

Tu la.
cne berdehem kat tepi tangga tue umpama sambil lewa ek?
cne berdehem sambil lewa?
"uhuk"? "koh koh"?





da 22 tahun aku hidup ( january i'll be 23rd~ getting older.hopefully wiser). barulah nak terpikir perkara nie.

well, to those alerted minds, to those ignorant souls;
"batuk" di sini bukanlah berdehem, tapi batuk yang digunakan untuk membasuh kaki di tepi tangga~sekali dengan gurik.
kan zaman dulu - dulu orang Melayu basuh kaki sebelum naik rumah?
tue la umpama melepas batuk di tangga; habis basuh batuk tue diletak begitu sahaja.

15 years of being ignorant ( anggap la aku belajar simpulan bahasa nie waktu darjah 1).
selama nie kita terima je melepas batuk di tepi tangga tue - tanpa terfikir pun.
orang suap, kita makan =)


hopefully we'll be more aware of our own tradition/culture.
jangan barack obama kita kenal, gerisik/rebab kite malu - malu lupa.


going to KARYA this upcoming weekend. yeay!